Translucent Saint Ocean

Latin trans-lūcēre, to shine through — present-participle of translucere. As a color modifier, translucent implies a clear-and-light-passing quality where the hue allows partial light-transmission through its visual surface. Sits at the crisp-and-clear end of the grid, parallel to pellucid and vitreous in usage.

Latin sanctus, holy. As a color modifier, saint implies a hagiographic-and-relic quality, the visual register of Greek-Orthodox-and-Roman-Catholic-Saint hand-painted icon-and-relic-and-halo-and-iconostasis hagiographic surfaces under Greek-Orthodox-and-Roman-Catholic hand-painted icon-and-iconostasis hagiographic-tradition candlelight. Sits at the modifier-and-cultural end of the grid, parallel to monk and friar in usage.

The body of saltwater that covers seventy percent of Earth's surface — a single connected mass divided by convention into Atlantic, Pacific, Indian, Southern, and Arctic. The color refers to the average reflectance of mid-depth temperate ocean: a saturated, slightly green-shifted deep blue with the optical depth of a body of water that absorbs all light below the photic zone. Deeper than mediterranean, cooler than peacock.