Adamant Aztec Ultramarine

Greek adámas, unconquerable — derived from a- (not) plus damnan (to subdue). As a color modifier, adamant implies a saturated-and-rock-hard quality where the hue maintains diamond-hard pigmentation. Sits at the bold-and-resilient end of the grid, parallel to indomitable and ironclad in usage.

Nahuatl Aztēcatl, one-from-Aztlán. As a color modifier, aztec implies a Mexica-and-Tenochtitlan-Imperial quality, the visual register of Aztec-Empire-of-Tenochtitlan hand-built basalt-and-obsidian-and-feather-and-codex Aztec-Imperial-and-Mexica-tribute surfaces under high-altitude Tenochtitlan Aztec-Empire central-Mexico mid-altitude light. Sits at the modifier-and-cultural end of the grid, parallel to inca and toltec in usage.

The pigment ground from lapis lazuli — the Afghan mineral imported through Venice in the late Middle Ages, more expensive by weight than gold during the Renaissance. The color refers to a freshly mixed ultramarine pigment in linseed oil: a saturated, slightly violet-shifted deep blue with the matte finish of micron-ground rock. Deeper than cobalt, cooler than royal, with the art-historical weight of the blue Vermeer reserved for Mary's robe.